
1、旅遊消費券の構成:
本消費券一冊は200元で、内訳としては10元券6枚、20元券4枚、と30元券2枚が入っています。
2、使用範囲:
杭州市内区(蕭山、余杭二区を含む)、桐盧、淳安、建徳、富陽五県の指定された観光地、レストラン、ホテル、喫茶店、バー、などで使用することができます。具体的な場所は杭州市政府のホームページ:www.hangzhou.gov.cnにてご覧ください。
杭州市旅遊消費券の使用範囲(一部分)
|
観光地
の入場料 |
杭州:動物園、植物園、飛来峰、郭荘、岳王廟、黄龍洞、三潭印月、六和塔、虎跑泉、胡雪岩故居、杭州净慈寺、杭州霊隠寺、城隍閣、宋城、運河遊覧、西溪湿地公園、玉皇山、極地海洋公園 |
|
余杭:双溪漂流景区、山溝溝景区、超山風景区、小白菜文化园、農夫楽园 |
|
臨安:西天目山、東天目山、浙西大峡谷、太湖源 |
|
桐盧:瑶琳仙境、厳子陵釣台·富春江小三峡、大奇山国家森林公园、紅灯籠郷村家园、巴比松度假庄园、天子地生态景区 |
|
千島湖:千島湖風景区、千島湖石林、千島湖九咆界風景区 |
|
ホテル |
杭州維景国際大酒店、五洋賓館、香溢大酒店、万華国際酒店、中山国際大酒店、ソフィテル西湖大酒店、龍禧福朋喜来登酒店、紅星文化大厦、藍天清水湾大酒店天元大厦、海華大酒店、望湖賓館、西湖国賓館、世貿君瀾大酒店、浙江国際大酒店、ラディソン広場酒店 |
|
レストラン |
楼外楼、山外山、紅泥砂鍋、張生記、花中城、川味観、皇飯儿、大宅門、知味観、マクドナルド、外婆家、杭州大宋坊酒楼、紅子鶏大酒店、紅楼大酒店、別飲居大酒店、酔白楼、杭州酒家、杭州奎元馆、太子楼大酒家など |
|
喫茶店 |
湖畔居茶楼、心源茶楼、和茶館、青藤茶館、門耳茶坊 |
|
コーヒー店 |
両岸コーヒー、藍山コーヒー |
|
娯楽 |
“宋情千古情”、“印象西湖”、“西湖の夜”
|
|
美容、理髪 |
爱情故事、阿偉美髪有限公司、静博士美容美体館 |
3、使用期間:2009年6月1日―2009年10月31日
4、使用対象:
消費券のはFIT観光客の皆さんを対象とし、指定された店舗、場所等で利用するとができます。
5、使用方法:
消費金額が例えば40元になりますと、その内の10元は消費券で払うことができ、残りの30元は現金払うことになります。上限を設けることはなく例えば、消費金額が88元のである場合、20元の消費券を使うことができます。(10元券2枚もしくは20元券1枚を使用)残りの68元は現金払いをいうことになります。
6、使用手続:
本券の抽選券の部分に、姓名、パスポート番号、連絡先を記入することにより使用することができます。この情報は抽選のためにも書いていただきます。
7、抽選の方法:
今回の消費券は総金額50万元の人民元の賞品を設定しており、最高級賞品は20万元の乗用車一台です。抽選の参加する方法は:店から消費券にハンコを押し、消費券の抽選の部分を切り、各店に設置されている回収箱に入れていただきます。
8、消費券の申請方法:
杭州市政府は日本においては日本航空、全日空、また一部の旅行会社に委託し、皆さんに配布いたします。個人でご使用になる方は上記会社に直接請求いていただければ結構です。